Convertir une note entre les systèmes européens
Choisissez le barème d’origine et saisissez la note. Toutes les autres échelles suivent, selon la règle proportionnelle utilisée par les universités allemandes.
Sous le seuil de réussite du barème d’origine : pas d’équivalent admis.
Comment fonctionne la conversion
Chaque barème est réduit à deux repères : la meilleure note possible et la plus basse note de réussite. La position de votre note entre les deux est reportée sur l’autre barème. Pour les notes allemandes, c’est la formule bavaroise modifiée :
x = 1 + 3 · (Nmax − Nd) / (Nmax − Nmin)
Beaucoup d’universités ajustent les repères (par exemple 16 au lieu de 20 comme meilleure note réaliste en France). Le résultat est une estimation, pas une équivalence officielle.
Équivalences en un coup d’œil
Les mêmes cinq positions sur chaque barème, de la meilleure note (100 %) au seuil de réussite (0 %).
| Position | Allemagne (1–6) | France (0–20) | Italie, université (18–30) | Espagne (0–10) | États-Unis GPA (0–4,0) | Autriche (1–5) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 % | 1,0 | 20,00 | 30,0 | 10,00 | 4,00 | 1,0 |
| 75 % | 1,8 | 17,50 | 27,0 | 8,75 | 3,25 | 1,8 |
| 50 % | 2,5 | 15,00 | 24,0 | 7,50 | 2,50 | 2,5 |
| 25 % | 3,3 | 12,50 | 21,0 | 6,25 | 1,75 | 3,3 |
| 0 % | 4,0 | 10,00 | 18,0 | 5,00 | 1,00 | 4,0 |
Autres calculateurs
Questions
- La conversion est-elle officielle ?
- Non. C’est l’établissement d’accueil qui décide. En Allemagne, la plupart appliquent la formule bavaroise modifiée, parfois avec leurs propres repères.
- Pourquoi 15/20 donne-t-il une si bonne note allemande ?
- Parce que la formule prend 20 comme meilleure note. Certaines universités allemandes prennent 16 ou 17 pour la France ; saisissez ces valeurs dans « Autre barème » pour comparer.
Sources
- Universität Hamburg — Notenumrechner (modifizierte bayerische Formel) (consultée le 2026-11-15)
- Universität Heidelberg — Modifizierte bayerische Formel (PDF) (consultée le 2026-11-15)
- KMK — anabin, Notensysteme ausländischer Bildungsnachweise (consultée le 2026-11-15)